サン=サーンス：交響詩 「死の舞踏」"Danse Macabre" 作品40

transcription for Piano 4 hands by Jonathan Scott
ピアノ四手連弾： スコット兄弟 Scott Brothers

　

『死の舞踏』（Danse macabre）Op.40 とは、カミーユ・サン＝サーンスの作曲した交響詩である。サン＝サーンスの作曲した4つの交響詩の中では最も有名な曲。なお、ここで言う「死の舞踏」とは、ペストのことを指している。
フランスの詩人アンリ・カザリス (Henri Cazalis) の奇怪で幻想的な詩に霊感を得て、1872年にまずは歌曲として作曲され、1874年に管弦楽曲としてまとめられた。午前0時の時計の音とともに骸骨が現れて不気味に踊り始め、次第に激しさを増してゆくが、夜明けを告げる雄鶏の声が響きわたるや墓に逃げ帰り、辺りが再び静寂につつまれるまでを描写的に描いている。スコアの冒頭には、カザリスの詩から数行が引用されている

カザリスの詩
ジグ、ジグ、ジグ、墓石の上
踵で拍子を取りながら
真夜中に死神が奏でるは舞踏の調べ
ジグ、ジグ、ジグ、ヴァイオリンで
　
冬の風は吹きすさび、夜は深い
菩提樹から漏れる呻き声
青白い骸骨が闇から舞い出で
屍衣を纏いて跳ね回る
　
ジグ、ジグ、ジグ、体を捩らせ　
踊る者どもの骨がかちゃかちゃと擦れ合う音が聞こえよう　
　
静かに！突然踊りは止み、押しあいへしあい逃げていく　
暁を告げる鶏が鳴いたのだ