パレストリーナ:Sicut cervus 鹿のように

Coral Reyes Bartlet
X Festivall of Early and Baroque Music of Puerto
de la Cruz Church of the Pena de Francia ペーニャ・デ・フランシア(スペイン), March 31, 2012

Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum,
ita desiderat anima mea ad te, Deus.

英訳
As the deer longs for running water,
so longs my soul for you, O Lord.

神よ、鹿が泉の水を慕うように、
私の魂もあなたを慕っています。

ジョヴァンニ・ピエルルイージ・ダ・パレストリーナ(Giovanni Pierluigi da Palestrina, 1525年? - 1594年2月2日)は、イタリア・ルネサンス後期の音楽家である。一般に「パレストリーナ」と呼ばれるが、ジョヴァンニ・ピエルルイージが名(ファーストネーム)で、パレストリーナは後述のように出生地であり、「ジョヴァンニ・ピエルルイージ・ダ・パレストリーナ」とは「パレストリーナ出身のジョヴァンニ・ピエルルイージ」という意味である。カトリックの宗教曲を多く残し「教会音楽の父」ともいわれる。

Wikipedia

inserted by FC2 system