指揮:ジョン・エリオット・ガーディナー John Eliot Gardiner
イギリス・バロック管弦楽団 English Baroque Soloists
メゾ・ソプラノ: ベルナルダ・フィンク Bernarda Fink
4. Arie(Alt) Bereite sich, Zion, mit zartlichen Trieben den Schonsten, den Liebsten bald bei dir zu sehn! Deine Wangen mussen heut viel schoner prangen, Eile, den Brautigam sehnlichst zu lieben! |
4. アリア(アルト) シオンよ、愛を込めて準備せよ。 もっと美しく愛すべき方が お見えになる。 お前の頬をお化粧し、 美しくせよ。 心からの愛を花婿にささげよ |
歌詞対訳:國井健宏