バッハ:ヨハネ受難曲 第27曲

指揮:ニコラウス・アーノンクール Nikolaus Harnoncourt

27a Rezitativ
兵士たちは、イエスを十字架につけてから、 その服を取り、 四つに分け、各自に一つずつ渡るようにした。
下着も取ってみたが、それには縫い圏がなく、 上から下まで一枚織りであった。
そこで、彼らは話し合った。

27b Chor:
"Lasset uns den nicht zerteilen, sondern darum losen, wes er sein soll."
合唱:これは裂かないで、 だれのものになるか、くじ引きで決めよう!
それは、「彼らはわたしの服を分け合い、私の服のことでくじを引いた」という聖書の言葉が実現するためであった。
兵士たちはこのとおりにしたのである

歌詞対訳:国井健宏

inserted by FC2 system