J.S.バッハ:マタイ受難曲 第62曲 Choral "Wenn ich einmal soll scheiden"

指揮: ヨス・ファン・フェルトホーフェン Jos van Veldhoven
Netherlands Bach Society

The St Matthew Passion tells the story of the last days of Jesus.
He is betrayed, tried, crucified and buried.

Nr.62 Choral 第 62 曲 コラール
Wenn ich einmal soll scheiden, いつしか私がこの世に別れを告げるとき、
so scheide nicht von mir. 私から離れないでください。
wenn ich den Tod soll leiden, 私が死の苦しみにあるとき、
so tritt du denn herfür! 目の前に現れてください!
Wenn mir am allerbängsten この上ない恐怖が
wird um das Herze sein, 私の心を囲むとき、
so reiß mich aus den Ängsten あなたの苦悩と痛みの力で
kraft deiner Angst und Pein! 私を恐れからお救いください!

歌詞対訳:国井健宏

inserted by FC2 system