J.S.バッハ:マタイ受難曲 Matthäus-Passion BWV244 第49曲 Aus Liebe will mein Heiland sterben

指揮: ヴィルヘルム・フルトヴェングラー Wilhelm Furtwängler
ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団 Wiener Philharmoniker
ソプラノ: エリザベート・グリュンマー Elisabeth Grümmer   1954

 
第 49 曲: アリア(ソプラノ)
Aus Liebe will mein Heiland sterben.
von einer Sünde weiß er nichts.
daß das ewige Verderben
und die Strafe des Gerichts
nicht auf meiner Seele bliebe.
(フルートのオブリガート)
愛ゆえに私の救い主は死のうとしておられます。
罪ひとつ知らない御方なのに。
永遠の破滅と
裁きの刑罰が
私の魂に覆いかぶさらないように、と。

歌詞対訳:国井健宏

inserted by FC2 system