コントラルト： ナタリー・シュトゥッツマン Nathalie Stutzmann
ヴァイオリン：渡邉さとみ Satomi Watanabe Orfeo55
From the Festival d’Ambronay, 2012
Most of the comments here are focused on the singer, or the music itself, which are indeed very beautiful, but let’s not forget the violinist in this video, Satomi Watanabe, who passed away last year. I am so glad she was able to make this video before she left us
第38曲 ペテロ（イエスの第一の弟子）の否認
女中たちにイエスと共にいたと告げられ、ペテロはこれを三度否認する。
ペテロ：そんな人のことは知らない。Ich kenne des Menschen nicht
するとすぐ、鶏が鳴いた。
ペトロは、「鶏が鳴く前に、あなたは三度わたしを知らないと 言うだろう」と言われたイエスの言葉を思い出した。
鶏が鳴いてイエスの預言の言葉を思い出したペテロは外に出て、激しく泣いた。ging heraus und weinete bitterlich
この後、有名なこの第39曲のアリア「憐れんでください、私の神よ！」（Erbarme dich, mein Gott）が歌われる。
Erbarme dich, mein Gott,
un meiner Zahren willen !
憐れんでください、私の神よ！
私の涙ゆえに、
Schaue hier.
Herz und Auge weint vor dir bitterlich.
私をご覧ください
心も目もあなたの御前に激しく泣いています。
日本語訳歌詞：國井健宏