双子ピアニスト姉妹：クリスティナ＆ミシェル・ノートン
twin sisters：Christina and Michelle Naughton
Christina and Michelle Naughton are twin sisters and an American piano duo.
Background and early life
Christina and Michelle Naughton were born in Princeton, New Jersey, to parents of European and Chinese ancestry. Raised in Madison, Wisconsin, they began taking piano lessons from their mother at the age of four. Although the sisters initially practiced and performed individually, a concert presenter's request that they perform together as a duo when they were 18 highlighted their remarkable talent and marked the beginning of a preference for making music together.
Career
The Naughtons' professional career was launched in 2010 with debuts at the Kennedy Center in Washington, DC, and the Mann Center for Performing Arts with the Philadelphia Orchestra, after which The Philadelphia Inquirer described them as "paired to perfection". In 2011, they performed in Munich's Herkulessaal and began to establish their reputation outside of the United States.
Subsequently the Naughtons performed with the Philadelphia Orchestra, Houston Symphony, the New Jersey Symphony Orchestra, Nashville Symphony, the Buffalo Philharmonic, the Hong Kong Philharmonic, the Mahler Chamber Orchestra, the Royal Flemish Philharmonic, and the Solistes Europeens Luxembourg, under conductors including Stephane Deneve, Edo de Waart, Charles Dutoit, JoAnn Falletta, Giancarlo Guerrero, Andres Orozco-Estrada and Michael Stern.
The sisters' recital appearances have included the Schubert Club of St. Paul, the Naumburg Bandshell in New York's Central Park, Chamber Music San Francisco, the Houston Society for the Performing Arts, the Chamber Music Society of Detroit, Munich's Gasteig, the Berlin Philharmonie's Kammermusiksaal, France's Festival de La Roque d'Antheron, Zurich's Tonhalle, and Prague's Strings of Autumn Festival.
Education
The sisters were trained at the Curtis Institute of Music and at the Juilliard School. They earned bachelor's degrees in solo piano performance in 2011 at Curtis, where they both received the Festorazzi Prize. They earned master's degrees from Juilliard in 2013. Pianist Joseph Kalichstein taught the sisters at Juilliard and remarked, "When they play together, they seem to have one mind and one body-it's extraordinary-like one person with two hands playing."
Discography
The Naughtons released their first album, "Piano Duets," on the German label Orfeo in 2012. It was praised by Der Spiegel for a performance that "stands out with unique harmony and sings out with stylistic confidence." The sisters recently signed an exclusive recording contract with Warner Classics which released their second album, Visions, in March 2016.
2016-2017 Season
The Naughtons' opened their 2016-2017 season with their debut at The Royal Concertgebouw playing Mozart’s Double Piano Concerto with the Netherlands Philharmonic Orchestra. Other season highlights included performances across the United States with the Milwaukee, Madison and San Antonio Symphonies in addition to recital engagements at the Philharmonic Society of Orange County, the Grand Tetons Festival, the Gardner Museum, Big Arts in Sanibel Island and the Smithsonian American Art Museum in Washington, DC. The duo was seen in recital and orchestral engagements throughout Germany, Spain and Portugal including an appearance at the Ruhr Piano Festival.
2015-2016 Season
Highlights from the Naughtons’ 2015-2016 season include performances presented by the New World Symphony, Los Angeles Philharmonic at Walt Disney Hall, at the Classic Festival and the Bonlieu Scene Nationale in Annecy, France, at the Concertgebouw in Amsterdam, and at the Grand Teton Music Festival. In addition to recital tours of Latin America and China, the sisters appear with the St. Petersburg Philharmonic, Orquesta Sinfonica do Estado Sao Paulo, the Netherlands Philharmonic, l’Orchestre Philharmonique de Strasbourg, the Frankfurter Opern- and Museumsorchester and the Atlanta Symphony.